Foire aux questions sur la Subvention de fonctionnement : Genre et mieux-être autochtone — échange des connaissances

Cette possibilité de financement vise la mise en commun des connaissances et apprentissages découlant de la recherche sur le genre et le mieux-être des Autochtones menée dans une démarche axée sur la communauté, les forces et les distinctions.

Voici des exemples de thèmes de recherche possibles :

• Genre et mieux-être à toutes les étapes de la vie, de l'enfance à la vieillesse, en passant par l'adolescence et l'âge adulte
• Mieux-être des personnes bispirituelles ou des personnes LGBTQI+ autochtones
• Genre, relations familiales ou éducation des enfants (p. ex. paternité, maternité, parentalité)
• Genre et connexions entre la terre, le corps et l'esprit
• Genre et santé et mieux-être physiques, mentaux, émotionnels, spirituels ou culturels

Une liste plus complète se trouve à la section But de la possibilité de financement.

L'échange des connaissances peut comprendre les apprentissages transmis au moyen de pratiques et d'activités culturellement sécurisantes, de méthodes artistiques et de formats plus conventionnels comme des publications, des trousses d'outils et des ateliers, entre autres.

Si vous avez des questions à cet égard, communiquez avec le Centre de contact des IRSC (support-soutien@cihr-irsc.gc.ca).

La personne ou l'organisation responsable de la recherche proposée est appelée « candidat principal désigné (CPD) ».

Pour être admissible, le CPD doit être :

• un organisme non gouvernemental autochtone au Canada dont le mandat inclut la recherche ou l'application des connaissances
  OU
• une personne affiliée à un organisme non gouvernemental autochtone au Canada dont le mandat inclut la recherche ou l'application des connaissances
  OU
• une personne (un chercheur indépendant ou un utilisateur des connaissances) rattachée à un établissement d'enseignement postsecondaire canadien ou à l'un de ses établissements affiliés (incluant les hôpitaux, les instituts de recherche et d'autres organisations sans but lucratif qui ont un mandat de recherche en santé ou d'application des connaissances)
  OU
• une personne (un chercheur indépendant ou un utilisateur des connaissances) en poste dans une administration municipale, provinciale ou territoriale au Canada où l'activité qui constitue le sujet de la subvention n'est pas financée par les programmes particuliers de l'administration.

S'il s'agit d'une personne, le CPD doit s'identifier comme Autochtone (membre des Premières Nations, Inuit ou Métis) ou attester de relations significatives et culturellement sécurisantes avec des Autochtones, ou les deux.

Consultez la section Comment faire une demande de la possibilité de financement pour obtenir plus de renseignements.

Une liste de critères auxquels les équipes doivent satisfaire s'ajoute à ces exigences relatives au CPD. Ces critères sont énumérés dans la section Admissibilité de la possibilité de financement.

Les organisations non autochtones ne sont pas admissibles à présenter une demande en tant que CPD pour cette possibilité de financement.

Toutefois, une personne affiliée à une organisation non gouvernementale et non autochtone au Canada pourrait faire partie de l'équipe de recherche dans un autre rôle (p. ex. codemandeur, collaborateur, utilisateur des connaissances, stagiaire).

Si vous avez des questions à cet égard, communiquez avec le Centre de contact des IRSC (support-soutien@cihr-irsc.gc.ca).

L'équipe doit comprendre chacun des quatre (4) types de participants ci-dessous, et ces personnes peuvent occuper n'importe quel rôle dans la demande, selon les besoins, y compris celui de collaborateur.

• Aîné autochtone ou gardien du savoir ou détenteur de connaissances autochtone
• a Stagiaire
  • Cette personne doit s'identifier comme Autochtone (membre des Premières Nations, Inuit ou Métis) ou attester de relations significatives et culturellement sécurisantes avec des Autochtones, ou les deux (voir la section Comment faire une demande).
• Utilisateur des connaissances (qui peut être, entre autres, un praticien, un responsable des politiques, un éducateur, un décisionnaire, un administrateur des soins de santé, un dirigeant communautaire ou encore un membre d'un groupe de patients, d'un organisme de bienfaisance dans le domaine de la santé, d'un organisme du secteur privé ou des médias)
• Personne ayant une expérience concrète par rapport aux travaux proposés et au domaine de recherche général de la possibilité de financement (p. ex. personne bispirituelle, père autochtone, Aîné)
  • Pour les demandes dans la classe Genre et mieux-être des jeunes autochtones (Premières Nations, Inuits, Métis), cette personne doit être un jeune

Une même personne peut assumer plusieurs rôles. Par exemple, une personne ayant le rôle de stagiaire peut aussi avoir le rôle de personne ayant une expérience concrète.

Remarque : En plus de satisfaire à ces exigences quant à la composition de l'équipe, la demande doit satisfaire à toutes les exigences énumérées dans la section Admissibilité de la possibilité de financement.

Cette possibilité de financement s'appuie sur les phases précédentes de l'Initiative de recherche sur le genre et le mieux-être autochtone, qui étaient assorties de critères d'admissibilité propres aux chercheurs s'identifiant comme Autochtones (Premières Nations, Inuits, Métis) ou attestant de relations significatives et culturellement sécurisantes avec les Autochtones.

Grâce à cette possibilité de financement, nous voulons nous assurer que les équipes de recherche ayant participé aux phases précédentes de l'Initiative de recherche sur le genre et le mieux-être autochtone demeurent admissibles au financement, pourvu qu'elles continuent de répondre aux critères d'admissibilité.

Les IRSC sont déterminés à éliminer les obstacles à la recherche dirigée par des Autochtones (priorité 3C du Plan stratégique des IRSC 2021-2031), et reconnaissent l'importance de protéger l'intégrité de la recherche dirigée par des Autochtones et de répondre aux préoccupations liées à la fausse représentation de l'identité autochtone.

À l'automne 2024, les IRSC, de concert avec le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada et le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, ont publié la Politique interorganismes sur l'affirmation de la citoyenneté et de l'appartenance autochtones pour veiller à ce que le financement destiné aux chercheurs autochtones soit bel et bien octroyé à des Autochtones.

Des travaux sont en cours pour mettre à l'essai cette politique, qui s'appliquera aux possibilités de financement visant à soutenir les chercheurs autochtones.

Vous trouverez la définition de cette formule dans le site Web de l'Institut de la santé des Autochtones des IRSC, à la page suivante : Définition de la recherche en santé autochtone

Non, il n'est pas nécessaire d'avoir participé aux phases précédentes de l'Initiative pour présenter une demande.

Toutes les personnes admissibles sont invitées à présenter une demande.

Cette possibilité de financement vise la mise en commun et l'échange de connaissances qui ont déjà été générées par des projets de recherche liés au genre et au bien-être des Autochtones.

L'échéancier d'un an est trop court pour concevoir et réaliser de nouvelles études, en plus de mener des activités d'échange des connaissances et d'évaluer ces activités.

La date limite d'inscription est le 3 septembre 2025.

Tout candidat doit s'inscrire pour pouvoir présenter une demande. Une fois l'inscription terminée, le candidat peut commencer à remplir sa demande dans le portail.

Remarque : Pour éviter tout problème, nous vous recommandons de commencer le processus d'inscription bien avant la date limite, et ce même si vous n'êtes pas certain de vouloir présenter une demande. Le fait de vous inscrire ne vous oblige pas pour autant à présenter une demande.

Une grande partie des renseignements fournis au moment de l'inscription seront automatiquement ajoutés à votre demande et pourront être modifiés au besoin.

Pour obtenir la liste complète des éléments nécessaires au moment de l'inscription, veuillez consulter l'étape 1 (Inscription) dans la section Comment faire une de la possibilité de financement.

La date limite pour présenter une demande est le 1er octobre 2025.

Pour obtenir la liste complète des éléments nécessaires au moment de présenter une demande, veuillez consulter l'étape 2 (Demande) dans la section Comment faire une demande de la possibilité de financement

Nous reconnaissons qu'une période de demande plus longue est préférable, surtout pour les subventions axées sur la recherche communautaire autochtone. Dans ce cas-ci, une période de demande relativement courte était nécessaire pour que les fonds puissent provenir de l'exercice 2025-2026.

Tous les participants, à l'exception des collaborateurs, doivent soumettre un CV des trois organismes.

Cependant, les Aînés et les détenteurs du savoir autochtones qui figurent comme collaborateurs, mais qui sont censés contribuer au projet de façon importante doivent également soumettre le CV des trois organismes.

À noter que les IRSC effectuent actuellement une transition du CV commun au CV des trois organismes. Même si le CV commun est encore mentionné dans le système des IRSC, c'est le nouveau CV des trois organismes qui doit être utilisé désormais. Tous les participants doivent suivre les instructions relatives au CV des trois organismes, tel que précisé dans la possibilité de financement, et joindre ce modèle de CV dûment rempli à leur demande.

Les CV ne doivent pas être transmis plus tard que la date limite de présentation des demandes, soit le 1er octobre 2025. Le téléversement d'une demande détaillée, qui comprend les CV, prend beaucoup de temps. Nous vous recommandons donc fortement de téléverser les CV bien avant la date limite.

Toutes les personnes figurant dans la liste des participants, à l'exception des collaborateurs, doivent avoir ou obtenir un NIP des IRSC et présenter un CV des trois organismes.

Si les Aînés ou les gardiens du savoir autochtone ne souhaitent pas obtenir un NIP, ils peuvent être désignés comme collaborateurs, de sorte qu'un NIP n'est pas requis.

Toutefois, même s'ils ont été nommés à titre de collaborateurs, les Aînés et les détenteurs des connaissances autochtones qui sont censés apporter une contribution importante au projet doivent fournir un « CV des trois organismes ». Il est à noter que les noms des collaborateurs ne figurent pas dans la base de données et les documents sur les décisions de financement des IRSC.

Les organismes qui présentent une demande comme candidat principal désigné (CPD) pour la première fois doivent communiquer avec le Centre de contact des IRSC (support-soutien@cihr-irsc.gc.ca) pour savoir comment se créer un compte RechercheNet et demander un NIP des IRSC.

Consultez la section Comment faire une demande de la possibilité de financement pour obtenir plus de renseignements.

Pour cette possibilité de financement, les candidats seront informés des décisions de financement vers le 19 février 2026, mais la date de début du financement est fixée au 1er décembre 2025, ce qui permet d'inclure des dépenses liées au projet qui remontent à cette date.

Toutes les demandes doivent proposer des travaux qui devraient avoir lieu sur une période d'un an, soit du 1er décembre 2025 au 30 novembre 2026.

Toutefois, les équipes subventionnées ont jusqu'au 31 mars 2028 pour utiliser les fonds. Toutes les subventions des IRSC sont assorties d'une prolongation automatique sans frais de la période autorisée pour utiliser les fonds au-delà de la date d'échéance de la subvention (c.-à-d. jusqu'au 31 mars de l'exercice financier complet suivant).

Tous les fonds seront versés au cours de l'exercice 2025-2026, d'ici le 31 mars 2026.

Oui. Une portion de la subvention peut servir à payer des honoraires d'Aînés, des frais rattachés à des cérémonies ou protocoles culturels et d'autres dépenses, dont celles liées à la mobilisation et à la participation de la communauté, ce qui comprend le matériel promotionnel adapté à la culture (p. ex. tabac, étoffe, festins et cadeaux offerts lors de cérémonies) et les remboursements en espèces des frais de participation, selon une méthode qui convient à la personne ou à la communauté recevant le remboursement.

Une liste exhaustive se trouve à la section Coûts admissibles de la possibilité de financement.

Une liste des établissements qui sont actuellement admissibles au financement des IRSC se trouve à la page Web sur les établissements admissibles des IRSC autorisés à administrer des fonds de subventions et de bourses.

• Si votre CPD (personne) n'est pas affilié à l'un de ces établissements admissibles ou si votre CPD (organisation) ne fait pas déjà partie de cette liste d'établissements admissibles, il existe quelques options :
  • Un établissement peut soumettre une demande afin d'obtenir le statut d'établissement admissible. La marche à suivre est accessible en ligne.
  • Les établissements qui ne peuvent pas satisfaire aux exigences pour devenir un établissement admissible peuvent tout de même être autorisés à administrer des fonds selon des modalités particulières, déterminées par les IRSC à la suite d'une évaluation de l'admissibilité. Les instructions pour ce processus sont disponibles ici.
  • Dans certaines circonstances, il peut aussi être possible pour une organisation ou une personne de recevoir un paiement direct.

Il n'est pas nécessaire que ce processus soit achevé avant de présenter votre demande, mais il doit l'être pour recevoir des fonds. Ce processus peut demander beaucoup de temps et d'effort, alors il est préférable de commencer le plus tôt possible.

Les questions relatives à l'admissibilité de l'établissement, notamment celles concernant les documents à présenter pour devenir un établissement admissible, doivent être envoyées au Centre de contact des IRSC à support-soutien@cihr-irsc.gc.ca.

Votre demande doit comprendre un plan d'évaluation d'une page. Ce plan doit décrire comment votre équipe évaluera le processus, les retombées et les apprentissages des activités d'échange des connaissances en ce qui a trait à l'amélioration du mieux-être des Autochtones au Canada selon une approche fondée sur le genre, en tenant compte de l'influence des visions autochtones du genre sur le mieux-être.

L'objectif de l'évaluation est de s'assurer que les leçons tirées des activités d'échange des connaissances peuvent être diffusées et mises à profit par d'autres.

Les IRSC ne peuvent pas vous aider à préparer votre demande. Toutefois, le Centre de contact des IRSC (support-soutien@cihr-irsc.gc.ca) peut répondre à vos questions portant précisément sur le contenu de la possibilité de financement et la marche à suivre pour soumettre une demande.

Soutien additionnel :

• Le programme Environnement réseau pour la recherche sur la santé des Autochtones (ERRSA) rassemble neuf centres dans l'ensemble du pays (Colombie-Britannique, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Québec, provinces de l'Atlantique, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut) dans le but de renforcer les capacités de recherche des Autochtones, notamment par la formation et le mentorat, et de soutenir des projets de recherche en santé communautaire qui reflètent leurs priorités et leurs valeurs. La mise sur pied d'un dixième centre est en cours au Yukon. L'ERRSA de votre région pourrait être en mesure de vous fournir du soutien et des ressources pour la préparation de votre demande.
  • En savoir plus sur les centres régionaux du programme ERRSA.
  • En savoir plus sur le Centre de coordination national du programme ERRSA (en anglais seulement).
• De nombreuses universités offrent un soutien sous forme de subventions à leurs professeurs. Si vous — ou un membre de votre équipe — êtes affilié à une université, communiquez avec son corps professoral pour voir quelles ressources de soutien sont disponibles.
• Des consultants privés peuvent être embauchés pour appuyer les activités de préparation des demandes de subventions.

Communiquez avec le Centre de contact des IRSC (support-soutien@cihr-irsc.gc.ca).

Si vous n'avez pas trouvé réponse à vos questions, communiquez avec le Centre de contact des IRSC (support-soutien@cihr-irsc.gc.ca).